Square-root distance scale so the inner planets fit. The novel's broad story (found far out, a pass inside Mercury's orbit, a departure toward the Large Magellanic Cloud) is drawn on an illustrative path; planet positions and timing are this model's.